ゲラン家の調香師はなぜ途切れたのか？売却と後継者の空白

ゲランは1828年に、ピエール＝フランソワ＝パスカル・ゲランがパリで始めました。1864年に創業者が亡くなると、息子のエメが調香を、ガブリエルが経営を受け持ちます。Wikipedia 英語版は、ここから「調香師の座を一族で受け継ぐ長い伝統」が始まったと書いています。調香はエメから甥のジャックへ、ジャックから孫のジャン＝ポールへと渡りました（一族の歩みは調香師の一族と ISIPCA の話でも紹介しています）。

最後の一族の調香師になるジャン＝ポール・ゲランは1937年生まれです。祖父ジャックのそばで調香を学び、1955年にゲランに入りました。ジャックの最後の作品「オード」（1955年）は、当時18歳のジャン＝ポールが手伝ってつくったものです。フランス語版 Wikipedia によると、経営を継ぐのが自然だったのは兄のパトリックでしたが、祖父ジャックは、ある香りの代わりをつくる課題をこなしたジャン＝ポールを後継に選んだと伝えられています。

ジャン＝ポールの最初の作品は、1959年のベチバーです。その後もアビ ルージュ（1965年）、サムサラ（1989年）など、いまも売られている香水を残しました。

まず、資料で確かめられる出来事を順に並べます。

1994年4月の取引を伝えたアメリカの業界紙 WWD によると、一族は、ゲランの株の86.8%を持つ一族の持株会社ジェディの株の49.9%を、約3億4,350万ドル分のクリスチャン・ディオール社の株と交換しました。ゲラン全体の評価額は約7億7,000万ドルで、1993年の売上の2倍を超える値でした。

同じ記事で、一族の持株会社の代表は「私たちには自分たちの鼻（調香師）もいる。一族の一員だ」と語っています。売却で、すぐに一族の調香師がいなくなったわけではありません。

変わったのは、香りの選ばれ方でした。Wikipedia 英語版によると、1994年以降、ゲランは外部の調香師にも香りを頼むようになり、ジャン＝ポールも他の調香師の案と競う立場になりました。たとえばアクア アレゴリア パンプルリューヌ（1999年）は、ジャン＝ポールの見習いから育ったマティルド・ローラン、ランスタン ドゥ ゲラン（2004年）やアンソレンス（2006年）は、香料会社シムライズのモーリス・ルーセルの作品とされています。

WWD は、ゲランの純利益率はおおむね10%で、借金もほとんどなかったと書いています。一族の持株会社の代表で、創業者のひ孫にあたるジャン＝ピエール・ゲランは、売却は「家族の決定」で、「一人ひとりの動機は説明できないが、売りたいと考えた人がいたのは明らか」と述べました。資金が足りずに売ったという噂は「まったく事実ではない」と否定しています。

ジャン＝ポールの後を一族の誰かが継がなかった理由について、はっきり書かれているのは次の点です。デザイン誌 Wallpaper* は、ジャン＝ポールとワッサーの対談の冒頭で「ジャン＝ポール・ゲランの息子が法律を仕事に選んだため」、2002年の引退で創作のトップに一族が誰もいなくなった、と書いています。フランス語版 Wikipedia でも、息子のステファンは弁護士とされています。

同じ記事によると、ジャン＝ポールは引退後も助言を続けましたが、2008年にワッサーが来るまで専属の調香師は置かれませんでした。ジャン＝ポールは対談で、当時は「マーケティングの人たちが、社内でできることを外に探しに行くほうがいいと考えていた時期だった」と振り返り、ワッサーは「短い間のことだった」と応じています。

後任の選び方も、もう一族の手の中にはありませんでした。ジャン＝ポールによると、ゲランの社長ローラン・ボワイヨが、ワッサーについて彼の意見を聞いたといいます。ワッサーはジボダンの調香学校で学び、香料会社フィルメニッヒで働いていたスイス出身の調香師で、ジャン＝ポールも若いころにフィルメニッヒで経験を積んでいました。

ジャン＝ポールはワッサーを「私の養子だ」と呼び、ワッサーは「一族の5世代を裏切るつもりはない」と語っています。ワッサーの代表作にはイディール（2009年）や、デルフィーヌ・ジェルクとの共作のラ プティット ローブ ノワール（2009年）があります。

ここからは、当時の関係者やアナリストが挙げた見方と、よく言われる背景です。どれも「これが理由だ」と資料が言い切っているわけではありません。

WWD の記事で、パリの証券会社のアナリストは「一族はあまりまとまっているように見えなかった。持株会社をつくったのがその証拠だ。最初の14%をルイ・ヴィトンに売ったのも、一族の一人だった」と語っています。一方、一族の代表は「分裂はない」と述べており、見方は分かれます。

同じアナリストは「新作を出すたびに、リスクはどんどん大きくなっていた」と述べ、別の香水会社の経営者も「いまの業界で成功するには強い組織が要る」と話しています。ほかの有名ブランドが大きなグループの傘下に入っていく流れの中で、独立を保つのは難しかったという見方です。

ゲラン家には、調香師になった女性もいます。ジャン＝ポールの姪にあたるパトリシア・ドゥ・ニコライです。大学で化学を学び、ISIPCA（ゲラン家のジャン＝ジャック・ゲランが1970年に設立した調香の学校）で学んだ人です。

彼女は2014年のインタビューで、1980年代にゲランを率いていた親族は「一族の女性は働くべきではないと考えていた」と語っています。おじは最初の就職を助け、腕を磨いたら「考えよう」と言ってくれたものの、「その『考えよう』は実現しなかった」。彼女は1989年に夫と自分のブランド、ニコライを立ち上げました。前年の1988年には、ナンバーワンで若手調香師の国際賞を受けています。

一族の中に調香師がいたのに、ゲランの調香を継ぐ道は開かれなかった。これが2002年の空白にどこまで関わったのかは、資料からは言えません。ただ、「一族に後継の候補がいなかった」という説明だけでは足りないことは、彼女の証言からわかります。

20世紀の後半には、調香師は一族の徒弟制度ではなく、学校や香料会社の研修で育つようになりました（調香師の一族と ISIPCA の話）。皮肉なことに、その道を開いた ISIPCA はゲラン家の人がつくった学校で、ワッサーも香料会社の学校の出身です。こうした変化が、一族の外から調香師を迎えることを自然にしたとも考えられます（推測）。

途切れたのは、「ゲラン社の専属調香師を一族が継ぐ」という形です。一族の香りづくりそのものが絶えたわけではありません。

経済誌 Forbes の2025年の記事によると、ジャン＝ポールの孫ポール・ゲランは、ゲラン社とは関係なく、香料会社 IFF の調香師として、クリスチャン ルブタンやヴァレンティノなどの香りをつくっています。パトリシア・ドゥ・ニコライのブランドには、息子のアクセルも加わりました。

ゲランの文化・遺産部門のディレクターは同じ記事で、「マスター・パフューマーの役割はもう一族と直接結びついていないが、一族の何人かは香水の世界で活動を続けている」と語っています。ゲランという家の外で、一族の鼻は今も働いています。