Fleuve Tendre

愛の禁じられた悦びを探求するよう誘う、魅惑的な香り。優しさと情熱をたたえて流れる川のように、境界を越えることと、危険に踏み出す高揚を体現する。愛の伝説的な寓意である「優しさの地図」に着想を得た Fleuve Tendre は、官能的な悦びの想像上の国へと続く、香りの小道だ。

公式サイトより（訳）